[:en]

Finally Spain!

In addition to the historic downtown area, Valencia has a new part where the Oceanographic is found, an absolutely fascinating structure that is not to be missed.

But probably one of the nicest things about Valencia are the beaches … you must visit them!

[:it]

Finalmente Spagna!

Era da tempo che volevo venire in Spagna, ma tra un imprevisto e un altro non ero mai riuscito a venire. Il primo problema si è presentato sulla scelta della città da visitare, perché leggendo varie recensioni e parlando con vari amici e conoscenti, le città da visitare erano praticamente tutte e ognuna con il proprio fascino.

Così, come prima volta nella penisola iberica, ho deciso di girare un po’… partendo da Valencia! Questa piccola cittadina mi ha affascinato davvero molto, piena di storia, di monumenti da visitare, ma anche di vita e di locali in cui trascorrere piacevoli serate.

Il centro storico è facilmente girabile a piedi, basta un po’ di voglia di passeggiare, una buona mappa della città, e la voglia di scoprire un po’ la storia della città.

Avevo la fortuna di alloggiare in centro in quello che si poteva definire più un albergo a gestione familiare che un ostello, con camere piccoline ma confortevoli, niente a che vedere con un comune ostello, ma proprio nel mezzo dei vicoli del centro.

Oltre alla zona del centro storico, Valencia ha una parte nuova dove sorge l’Oceanografic, una struttura assolutamente affascinante e da non perdere.

Ma probabilmente una delle cose più belle di Valencia sono anche le spiagge… da non perdere!

[:]